Вопрос #63
Подъём людей оборудованием, которое спроектировано и изготовлено исключительно для подъёма грузов:
Podnoszenie osób urządzeniami, które zostały zaprojektowane i wykonane wyłącznie do podnoszenia ładunków:
a
допускается после обеспечения надлежащего уровня безопасности
jest dopuszczalne, po zapewnieniu odpowiedniego poziomu bezpieczeństwa
b
запрещён
jest zabronione
c
допускается после согласования подробных условий эксплуатации с органом соответствующей организации технического надзора
jest dopuszczalne, po uzgodnieniu z organem właściwej jednostki dozoru tchnicznego szczegółowych warunków eksploatacji
Правильный ответ
d
допускается однократно по письменному распоряжению руководителя
jest dopuszczalne jednorazowo na pisemne polecenie przełożonego
Почему?
Для такого случая нужно разработать подробные условия эксплуатации (szczegółowe warunki eksploatacji) и согласовать их с соответствующим органом технического надзора (dozór techniczny). Одного обеспечения безопасности или письменного приказа руководителя недостаточно, но запрет не является безусловным.